GENERALE
ALTERNATIVE
SPECIFICHE
VS MEDIA
RECENSIONI

Samsung VC07M2110SB Recensione | 53 Dati a confronto

Prezzo medio:~55 €Potenza di aspirazione (AW):180 AWAutonomia batteria:N/A minutiCapacità:1.5 LPeso:4.3 kg

Recensione di Samsung VC07M2110SB: Confronta 53 specifiche tecniche e recensioni degli utenti per capire come si posiziona questo prodotto nella categoria aspirapolvere e se vale la pena acquistarlo.

6.3

Punteggio totale

Punteggio
6.3/ 10
✕
Che cos'è
Una valutazione complessiva della qualità dell'aspirapolvere, basata su analisi tecniche e recensioni degli utenti.
Quando è importante
Quando hai bisogno di un riferimento rapido per individuare i migliori aspirapolvere sul mercato.
Distribuzione dei punteggi
▼
<55-66-77-88-99-10
▼ Peggiore del 83% dei modelli
Componenti del punteggio

80%

6.3

Punteggio tecnico

20%

?

Punteggio degli utenti

▼Worse than 83% di aspirapolvere
6.3

Punteggio tecnico

Technical score
6.3/ 10
✕
Che cos'è
Una valutazione delle prestazioni tecniche dell'aspirapolvere in sei aree chiave: prestazioni, batteria e alimentazione, filtrazione, accessori, design e funzioni intelligenti.
Quando è importante
Quando vuoi confrontare gli aspirapolvere in base alle prestazioni di pulizia, alle specifiche e alle funzioni disponibili.
Distribuzione dei punteggi
▼
<55-66-77-88-99-10
▼ Peggiore del 69% dei modelli
Componenti del punteggio

28%

7.1

Prestazioni

22%

3.9

Batteria

18%

8.5

Filtrazione

14%

6.6

Accessori

10%

5.6

Design

8%

4.9

Funzioni smart

▼Worse than 69% di aspirapolvere
?

Punteggio degli utenti

User score
8.0/ 10
✕
Che cos'è
Una valutazione che combina le recensioni degli utenti e il numero totale di recensioni ricevute dall'aspirapolvere.
Quando è importante
Quando vuoi sapere come si comporta un aspirapolvere nell'uso quotidiano e quanto è affidabile nel tempo secondo i proprietari.
Distribuzione dei punteggi
▼
<55-66-77-88-99-10
▼ Peggiore del 75% dei modelli
Componenti del punteggio

70%

?

Recensioni degli utenti

30%

?

Popolarità

  • Nessuna immagine
Nessuna immagine

Migliori prezzi

    N/A~ 55 €

Migliori classifiche

Disponibile: classifica tra i prodotti attualmente disponibili (incluse altre versioni di questo prodotto).Tutti: classifica tra tutti i prodotti nel database.
Caricamento della classifica della categoria...

Verdetto

Il Samsung VC07M2110SB è un aspirapolvere a traino senza sacco compatto e leggero (4,3 kg), dotato di un motore da 700 W con tecnologia ciclonica Anti-Tangle Turbine che previene l'accumulo di capelli ed evita occlusioni, garantendo una potenza di aspirazione costante di 180 W. Tra i suoi principali vantaggi si distinguono il design ridotto del 22% rispetto ai modelli tradizionali, un raggio d'azione di 9 metri (grazie al cavo da 6 metri con riavvolgimento automatico) e un contenitore della polvere da 1,5 litri facile da svuotare con un solo click. Di contro, l'apparecchio presenta un livello di rumorosità abbastanza elevato di 80 dB e una dotazione di accessori limitata, includendo solitamente una sola bocchetta aggiuntiva.

Specifiche tecniche di aspirapolvere Samsung VC07M2110SB

Punteggio tecnico
Punteggio tecnico
6.3/ 10
✕
Che cos'è
Una valutazione delle prestazioni tecniche dell'aspirapolvere in sei aree chiave: prestazioni, batteria e alimentazione, filtrazione, accessori, design e funzioni intelligenti.
Quando è importante
Quando vuoi confrontare gli aspirapolvere in base alle prestazioni di pulizia, alle specifiche e alle funzioni disponibili.
Distribuzione dei punteggi
▼
<55-66-77-88-99-10
▼ Peggiore del 69% dei modelli
Componenti del punteggio:

28%

7.1

Prestazioni

22%

3.9

Batteria

18%

8.5

Filtrazione

14%

6.6

Accessori

10%

5.6

Design

8%

4.9

Funzioni smart

6.3
Samsung VC07M2110SB ha un punteggio tecnico di 6,3 punti, inferiore a quello del 69% degli aspirapolvere.
Punteggio degli utenti
Punteggio degli utenti
8.0/ 10
✕
Che cos'è
Una valutazione che combina le recensioni degli utenti e il numero totale di recensioni ricevute dall'aspirapolvere.
Quando è importante
Quando vuoi sapere come si comporta un aspirapolvere nell'uso quotidiano e quanto è affidabile nel tempo secondo i proprietari.
Distribuzione dei punteggi
▼
<55-66-77-88-99-10
▼ Peggiore del 75% dei modelli
Componenti del punteggio

70%

?

Recensioni degli utenti

30%

?

Popolarità

?
Popolarità
Popularity
1.0/ 10
✕
Che cos'è
Un indicatore basato sul numero di recensioni ricevute dall'aspirapolvere.
Quando è importante
Quando preferisci un aspirapolvere scelto e recensito da molti altri acquirenti.
Distribuzione dei punteggi
▼
<55-66-77-88-99-10
▼ Peggiore del 99% dei modelli
Popolarità:
Samsung VC07M2110SB ha un punteggio di popolarità di 1 punto, inferiore a quello del 58,4% degli aspirapolvere.
1.0
Samsung VC07M2110SB ha un punteggio di popolarità di 1 punto, inferiore a quello del 58,4% degli aspirapolvere.
Rapporto qualità-prezzo
Rapporto qualità-prezzo
7.4/ 10
✕
Che cos'è
Un indicatore che combina il punteggio complessivo dell'aspirapolvere con il suo prezzo.
Quando è importante
Quando cerchi un aspirapolvere con un buon equilibrio tra qualità e prezzo.
Distribuzione dei punteggi
▼
<55-66-77-88-99-10
▼ Peggiore del 77% dei modelli
Componenti del punteggio:

60%

6.3

Punteggio totale

40%

10

Prezzo

7.4
Samsung VC07M2110SB ha un punteggio qualità-prezzo di 7,4 punti, inferiore a quello del 69% degli aspirapolvere.
Potenza di aspirazione (AW)
180 AW
Potenza di aspirazione (AW)
180 AW
▲ Migliore del 64% dei modelli
Intervallo di mercato: <40 AW – >280 AW
Samsung VC07M2110SB ha una potenza di aspirazione di 180 AW, che è superiore a quella del 63,7% degli aspirapolvere e uguale a quella del 1,6% degli aspirapolvere.
Potenza di aspirazione (kPa)
21 kPa
Potenza di aspirazione (kPa)
21 kPa
▲ Migliore del 62% dei modelli
Intervallo di mercato: <11 kPa – >30 kPa
Samsung VC07M2110SB ha una pressione di aspirazione di 21 kPa, che è superiore a quella del 61,6% degli aspirapolvere e uguale a quella del 2,7% degli aspirapolvere.
Flusso d'aria
?
Tipo di motore
spazzolato
Consumo energetico
700 W
Consumo energetico
700 W
▼ Peggiore del 61% dei modelli
Intervallo di mercato: <165 W – >899 W
Samsung VC07M2110SB consuma 700 W, che è superiore al consumo energetico del 61,1% degli aspirapolvere e uguale a quello del 7,5% degli aspirapolvere.
Mostra di più
Senza fili
no
Senza fili
no
▼ Peggiore del 50% dei modelli
Samsung VC07M2110SB non funziona senza fili. 49,5% degli aspirapolvere offrono un funzionamento senza fili.
Autonomia batteria
N/A
Tempo di ricarica
N/A
Capacità della batteria
N/A
Tensione batteria
N/A
Mostra di più
Classe del filtro
HEPA 11
Classe del filtro
HEPA 11
▲ Migliore del 68% dei modelli
Samsung VC07M2110SB utilizza una classe di filtro HEPA 11, che è più avanzata della classe di filtro del 68,2% degli aspirapolvere e uguale a quella del 2,2% degli aspirapolvere.
Efficienza minima complessiva
95%
Efficienza minima complessiva
95%
▼ Peggiore del 89% dei modelli
Intervallo di mercato: <95 % – >99.99 %
Samsung VC07M2110SB raggiunge 95% di efficienza minima complessiva, che è inferiore a quella del 89,4% degli aspirapolvere e uguale a quella del 5% degli aspirapolvere.
Adatto a chi soffre di allergie
sì
Adatto a chi soffre di allergie
sì
▲ Migliore del 18% dei modelli
Samsung VC07M2110SB è adatto a chi soffre di allergie. Il 82,4% degli aspirapolvere è adatto a chi soffre di allergie.
Capacità
1,5 L
Capacità
1,5 L
▲ Migliore del 60% dei modelli
Intervallo di mercato: <0.44 L – >4 L
Samsung VC07M2110SB ha una capacità del contenitore di 1,5 L, che è maggiore di quella del 60,1% degli aspirapolvere e uguale a quella del 6,3% degli aspirapolvere.
Senza sacco
sì
Senza sacco
sì
▲ Migliore del 21% dei modelli
Samsung VC07M2110SB utilizza un design senza sacco. 78,6% degli aspirapolvere utilizzano questa configurazione.
Mostra di più
Tipo di spazzola principale
spazzola a rullo
Tipo di rullo
a setole
Spazzola anti-groviglio
no
Spazzola anti-groviglio
no
▼ Peggiore del 26% dei modelli
Samsung VC07M2110SB non include una spazzola anti-groviglio. 25,7% degli aspirapolvere includono questa funzione.
Mini spazzola motorizzata
no
Mini spazzola motorizzata
no
▼ Peggiore del 27% dei modelli
Samsung VC07M2110SB non include una mini spazzola motorizzata. 26,9% degli aspirapolvere includono questo accessorio.
Adatto ai proprietari di animali domestici
sì
Adatto ai proprietari di animali domestici
sì
▲ Migliore del 28% dei modelli
Samsung VC07M2110SB è adatto ai proprietari di animali. Il 72% degli aspirapolvere è pensato per gestire i peli di animali.
Mostra di più
Tipo di aspirapolvere
canestro
Peso
4,3 kg
Peso
4,3 kg
▼ Peggiore del 61% dei modelli
Intervallo di mercato: <2.15 kg – >7.1 kg
Samsung VC07M2110SB pesa 4,3 kg, che è superiore al peso del 60,7% degli aspirapolvere e uguale a quello del 1,3% degli aspirapolvere.
Design 2 in 1
no
Design 2 in 1
no
▼ Peggiore del 53% dei modelli
Samsung VC07M2110SB non offre un design 2 in 1. 53% degli aspirapolvere offrono questo formato flessibile.
Autoportante
no
Autoportante
no
▼ Peggiore del 19% dei modelli
Samsung VC07M2110SB non può stare in piedi da solo. 18,9% degli aspirapolvere offrono questa comodità.
Altezza del tubo regolabile
sì
Altezza del tubo regolabile
sì
▲ Migliore del 53% dei modelli
Samsung VC07M2110SB ha un tubo ad altezza regolabile. 47,4% degli aspirapolvere offrono questa funzione ergonomica.
Mostra di più
Regolazione automatica della potenza di aspirazione
no
Regolazione automatica della potenza di aspirazione
no
▼ Peggiore del 20% dei modelli
Samsung VC07M2110SB non supporta la regolazione automatica dell'aspirazione. 19,9% degli aspirapolvere supportano questa funzione.
Sensore di particelle di polvere
no
Sensore di particelle di polvere
no
▼ Peggiore del 8% dei modelli
Samsung VC07M2110SB non include un sensore per le particelle di polvere. 8% degli aspirapolvere includono questa funzione.
Display LED
sì
Display LED
sì
▲ Migliore del 74% dei modelli
Samsung VC07M2110SB include un display LED. 25,9% degli aspirapolvere includono questa funzione di interfaccia.
Luce sulla bocchetta
no
Luce sulla bocchetta
no
▼ Peggiore del 43% dei modelli
Samsung VC07M2110SB non include una luce sulla bocchetta. 43,4% degli aspirapolvere includono questa funzione di visibilità.
Supporto lavaggio
no
Supporto lavaggio
no
▼ Peggiore del 4% dei modelli
Samsung VC07M2110SB non supporta il lavaggio. 3,7% degli aspirapolvere supportano questa funzione multifunzione.

Samsung VC07M2110SB vs l'aspirapolvere medio

246810TotalePrestazioniBatteriaFiltrazioneAccessoriDesignFunzioni smart
  • Classe del filtro più alta
    Classe del filtro
    HEPA 11
    ▲ Migliore del 68% dei modelli
    Samsung VC07M2110SB utilizza una classe di filtro migliore rispetto a l'aspirapolvere medio (HEPA 11 vs hepa).
    HEPA 11 vs hepa
  • Include display LED
    Display LED
    sì
    ▲ Migliore del 74% dei modelli
    Samsung VC07M2110SB include un display LED, l'aspirapolvere medio no.
  • 30 AW di potenza di aspirazione in più
    Potenza di aspirazione (AW)
    180 AW
    ▲ Migliore del 64% dei modelli
    Intervallo di mercato: <40 AW – >280 AW
    Samsung VC07M2110SB ha una potenza di aspirazione più alta rispetto a l'aspirapolvere medio (180 AW vs 150 AW).
    180 AW vs 150 AW
  • Altezza del tubo regolabile
    Altezza del tubo regolabile
    sì
    ▲ Migliore del 53% dei modelli
    Samsung VC07M2110SB ha un tubo ad altezza regolabile, l'aspirapolvere medio no.
  • 1 kPa di pressione di aspirazione in più
    Potenza di aspirazione (kPa)
    21 kPa
    ▲ Migliore del 62% dei modelli
    Intervallo di mercato: <11 kPa – >30 kPa
    Samsung VC07M2110SB ha una pressione di aspirazione più alta rispetto a l'aspirapolvere medio (21 kPa vs 20 kPa).
    21 kPa vs 20 kPa
  • 2,73x più economico
    Samsung VC07M2110SB è più economico di l'aspirapolvere medio (55 € vs 150 €).
    55 € vs 150 €
  • 20 mm di larghezza di pulizia in più
    Larghezza del percorso di pulizia
    280 mm
    ▲ Migliore del 66% dei modelli
    Intervallo di mercato: <230 mm – >309 mm
    Samsung VC07M2110SB ha una larghezza di pulizia maggiore rispetto a l'aspirapolvere medio (280 mm vs 260 mm).
    280 mm vs 260 mm
  • 0,5 L di capacità del contenitore in più
    Capacità
    1.5 L
    ▲ Migliore del 60% dei modelli
    Intervallo di mercato: <0.44 L – >4 L
    Samsung VC07M2110SB ha una capacità del contenitore maggiore rispetto a l'aspirapolvere medio (1.5 L vs 1 L).
    1,5 L vs 1 L
  • 2,73x più economico
    Samsung VC07M2110SB è più economico di l'aspirapolvere medio (55 € vs 150 €).
    55 € vs 150 €
  • 30 AW di potenza di aspirazione in più
    Potenza di aspirazione (AW)
    180 AW
    ▲ Migliore del 64% dei modelli
    Intervallo di mercato: <40 AW – >280 AW
    Samsung VC07M2110SB ha una potenza di aspirazione più alta rispetto a l'aspirapolvere medio (180 AW vs 150 AW).
    180 AW vs 150 AW
  • 1 kPa di pressione di aspirazione in più
    Potenza di aspirazione (kPa)
    21 kPa
    ▲ Migliore del 62% dei modelli
    Intervallo di mercato: <11 kPa – >30 kPa
    Samsung VC07M2110SB ha una pressione di aspirazione più alta rispetto a l'aspirapolvere medio (21 kPa vs 20 kPa).
    21 kPa vs 20 kPa
  • 20 mm di larghezza di pulizia in più
    Larghezza del percorso di pulizia
    280 mm
    ▲ Migliore del 66% dei modelli
    Intervallo di mercato: <230 mm – >309 mm
    Samsung VC07M2110SB ha una larghezza di pulizia maggiore rispetto a l'aspirapolvere medio (280 mm vs 260 mm).
    280 mm vs 260 mm
  • Classe del filtro più alta
    Classe del filtro
    HEPA 11
    ▲ Migliore del 68% dei modelli
    Samsung VC07M2110SB utilizza una classe di filtro migliore rispetto a l'aspirapolvere medio (HEPA 11 vs hepa).
    HEPA 11 vs hepa
  • 0,5 L di capacità del contenitore in più
    Capacità
    1.5 L
    ▲ Migliore del 60% dei modelli
    Intervallo di mercato: <0.44 L – >4 L
    Samsung VC07M2110SB ha una capacità del contenitore maggiore rispetto a l'aspirapolvere medio (1.5 L vs 1 L).
    1,5 L vs 1 L
  • Altezza del tubo regolabile
    Altezza del tubo regolabile
    sì
    ▲ Migliore del 53% dei modelli
    Samsung VC07M2110SB ha un tubo ad altezza regolabile, l'aspirapolvere medio no.
  • Include display LED
    Display LED
    sì
    ▲ Migliore del 74% dei modelli
    Samsung VC07M2110SB include un display LED, l'aspirapolvere medio no.
  • Nessuna conversione portatile
    Design 2 in 1
    no
    ▼ Peggiore del 53% dei modelli
    Samsung VC07M2110SB non ha un design 2 in 1, l'aspirapolvere medio sì.
  • Di rumore in più
    Livello di rumore (Min-Max)
    80-80 dB
    ▼ Peggiore del 61% dei modelli
    Intervallo di mercato: <65 dB – >83 dB
    Samsung VC07M2110SB è più rumoroso rispetto a l'aspirapolvere medio (80-80 dB vs 77-77 dB).
    80-80 dB vs 77-77 dB
  • 4,95 % di efficienza di filtrazione in meno
    Efficienza minima complessiva
    95 %
    ▼ Peggiore del 89% dei modelli
    Intervallo di mercato: <95 % – >99.99 %
    Samsung VC07M2110SB ha un'efficienza di filtrazione più bassa rispetto a l'aspirapolvere medio (95 % vs 99.95 %).
    95 % vs 99,95 %
  • Nessuna spazzola morbida
    Spazzola morbida per spolverare
    no
    ▼ Peggiore del 73% dei modelli
    Samsung VC07M2110SB non include una spazzola morbida, l'aspirapolvere medio sì.
  • 18,8% peso più alto
    Peso
    4.3 kg
    ▼ Peggiore del 61% dei modelli
    Intervallo di mercato: <2.15 kg – >7.1 kg
    Samsung VC07M2110SB è più pesante rispetto a l'aspirapolvere medio (4.3 kg vs 3.62 kg).
    4,3 kg vs 3,62 kg
  • 133 mm di profondità in più
    Profondità
    398 mm
    ▼ Peggiore del 79% dei modelli
    Intervallo di mercato: <170 mm – >440 mm
    Samsung VC07M2110SB è più profondo rispetto a l'aspirapolvere medio (398 mm vs 265 mm).
    398 mm vs 265 mm
  • 0,5 m di cavo di alimentazione in meno
    Lunghezza del cavo di alimentazione
    6 m
    ▼ Peggiore del 57% dei modelli
    Intervallo di mercato: <5 m – >9.3 m
    Samsung VC07M2110SB ha un cavo di alimentazione più corto rispetto a l'aspirapolvere medio (6 m vs 6.5 m).
    6 m vs 6,5 m
  • Uscita meno recente
    Data di uscita
    2017
    ▼ Peggiore del 84% dei modelli
    Intervallo di mercato: <2k – >2k
    Samsung VC07M2110SB ha una data di uscita meno recente rispetto a l'aspirapolvere medio (2017 vs 2021).
    2.017 vs 2.021
  • 3,7% peggior rapporto qualità-prezzo
    Samsung VC07M2110SB offre un rapporto qualità-prezzo peggiore di l'aspirapolvere medio (7.38 vs 7.7).
    7,38 vs 7,65
  • Di rumore in più
    Livello di rumore (Min-Max)
    80-80 dB
    ▼ Peggiore del 61% dei modelli
    Intervallo di mercato: <65 dB – >83 dB
    Samsung VC07M2110SB è più rumoroso rispetto a l'aspirapolvere medio (80-80 dB vs 77-77 dB).
    80-80 dB vs 77-77 dB
  • 100 W di consumo energetico in più
    Consumo energetico
    700 W
    ▼ Peggiore del 61% dei modelli
    Intervallo di mercato: <165 W – >899 W
    Samsung VC07M2110SB consuma più energia rispetto a l'aspirapolvere medio (700 W vs 600 W).
    700 W vs 600 W
  • 0,5 m di cavo di alimentazione in meno
    Lunghezza del cavo di alimentazione
    6 m
    ▼ Peggiore del 57% dei modelli
    Intervallo di mercato: <5 m – >9.3 m
    Samsung VC07M2110SB ha un cavo di alimentazione più corto rispetto a l'aspirapolvere medio (6 m vs 6.5 m).
    6 m vs 6,5 m
  • 4,95 % di efficienza di filtrazione in meno
    Efficienza minima complessiva
    95 %
    ▼ Peggiore del 89% dei modelli
    Intervallo di mercato: <95 % – >99.99 %
    Samsung VC07M2110SB ha un'efficienza di filtrazione più bassa rispetto a l'aspirapolvere medio (95 % vs 99.95 %).
    95 % vs 99,95 %
  • Nessuna spazzola morbida
    Spazzola morbida per spolverare
    no
    ▼ Peggiore del 73% dei modelli
    Samsung VC07M2110SB non include una spazzola morbida, l'aspirapolvere medio sì.
  • Nessuna conversione portatile
    Design 2 in 1
    no
    ▼ Peggiore del 53% dei modelli
    Samsung VC07M2110SB non ha un design 2 in 1, l'aspirapolvere medio sì.
  • 18,8% peso più alto
    Peso
    4.3 kg
    ▼ Peggiore del 61% dei modelli
    Intervallo di mercato: <2.15 kg – >7.1 kg
    Samsung VC07M2110SB è più pesante rispetto a l'aspirapolvere medio (4.3 kg vs 3.62 kg).
    4,3 kg vs 3,62 kg
  • 133 mm di profondità in più
    Profondità
    398 mm
    ▼ Peggiore del 79% dei modelli
    Intervallo di mercato: <170 mm – >440 mm
    Samsung VC07M2110SB è più profondo rispetto a l'aspirapolvere medio (398 mm vs 265 mm).
    398 mm vs 265 mm
  • Uscita meno recente
    Data di uscita
    2017
    ▼ Peggiore del 84% dei modelli
    Intervallo di mercato: <2k – >2k
    Samsung VC07M2110SB ha una data di uscita meno recente rispetto a l'aspirapolvere medio (2017 vs 2021).
    2.017 vs 2.021

Confronto grafico tra Samsung VC07M2110SB e altri aspirapolvere

Nessun risultato trovato

Recensioni di terze parti

What customers like about Samsung VC07M2110SB?

  • Design compatto e leggero, ideale per essere trasportato facilmente anche sulle scale
  • Turbina Anti-Tangle che evita l'aggrovigliamento di capelli e peli di animali domestici mantenendo costante la potenza di aspirazione
  • Contenitore della polvere facile da estrarre, svuotare e pulire senza toccare lo sporco
  • Buona potenza di aspirazione generale sui pavimenti duri
  • Filtrazione efficiente grazie alla presenza del filtro HEPA per trattenere allergeni e microparticelle

What customers dislike about Samsung VC07M2110SB?

  • Capacità del serbatoio della polvere limitata (1.5 litri), che richiede svuotamenti frequenti
  • Prestazioni meno efficaci sui tappeti spessi o moquette rispetto ai pavimenti duri
  • Livello di rumorosità leggermente elevato (circa 80 dB)
  • Raggio d'azione limitato dalla lunghezza del cavo di alimentazione (6 metri)
  • Alcuni utenti segnalano materiali plastici e componenti che danno una sensazione di fragilità

Recensioni di esperti

Analisi approfondite e verdetti delle principali testate tecnologiche

O
ocu.org
No date available
Sintesi della recensione
Caratteristiche di SAMSUNG VC07M2110SB / VC07M2110SR: Visita l'OCU per leggere la recensione e le specifiche complete del prodotto.
(Tradotto)Mostra originale
C
consumentenbond.nl
Unknown Date
Sintesi della recensione
Samsung VC07M2110SB/EN - Test, recensioni e prezzi
(Tradotto)Mostra originale

Confronta Samsung VC07M2110SB con altri aspirapolvere

1Prodotto da confrontare n.1
VS
2Prodotto da confrontare n.2
VS
3Prodotto da confrontare n.3 (opzionale)