Valutato con la metodologia Altoparlanti portatili v1.0
Metodologia Altoparlanti portatili v1.0
Punteggi matematici e imparziali
I prodotti di questa categoria sono valutati con la metodologia Frontum Altoparlanti portatili v1.0: specifiche tecniche e valutazioni reali dei consumatori, senza alcuna influenza commerciale.
Scopri la metodologia Altoparlanti portatili v1.0

Marshall Acton II Voice Recensione | 130 Dati a confronto

Prezzo medio:~260 €Potenza audio in uscita:60.00 WDurata della batteria:?Grado IP:?Versione Bluetooth:5.0Peso:2850 g

Recensione di Marshall Acton II Voice: Confronta 130 specifiche tecniche e recensioni degli utenti per capire come si posiziona questo prodotto nella categoria altoparlanti portatili e se vale la pena acquistarlo.

Marshall Acton II Voice
7.0/10

Punteggio totale

Punteggio
7.0/ 10
✕
Che cos'è
Una valutazione complessiva dei prodotti nella categoria altoparlanti portatili basata su analisi tecniche e recensioni degli utenti.
Quando è importante
Quando serve un riferimento rapido per individuare i migliori prodotti nella categoria altoparlanti portatili.
Distribuzione dei punteggi
▼
<55-66-77-88-99-10
Componenti del punteggio

80%

7.0

Punteggio tecnico

20%

?

Punteggio utenti

▲Migliore del 67% dei modelli
7.6

Qualità-prezzo

Qualità-prezzo
7.6/ 10
✕
Che cos'è
Un indicatore che combina il punteggio complessivo dei prodotti della categoria altoparlanti portatili con il loro prezzo.
Quando è importante
Quando confronti prodotti della categoria altoparlanti portatili e cerchi un buon equilibrio tra qualità e prezzo.
Distribuzione dei punteggi
▼
<55-66-77-88-99-10
Componenti del punteggio

70%

7.0

Punteggio totale

30%

9.2

Prezzo

▲Migliore del 51% dei modelli
7.0

Punteggio tecnico

Punteggio tecnico
7.0/ 10
✕
Che cos'è
Una valutazione delle prestazioni tecniche dei prodotti della categoria altoparlanti portatili nelle seguenti aree: Audio, Connettivita, Batteria, Resistenza, Controlli, Design, Funzioni smart.
Quando è importante
Quando vuoi confrontare i prodotti della categoria altoparlanti portatili in base a prestazioni tecniche, specifiche e funzioni disponibili.
Distribuzione dei punteggi
▼
<55-66-77-88-99-10
Componenti del punteggio

32%

7.2

Audio

20%

6.8

Batteria

18%

6.0

Resistenza

16%

6.9

Connettivita

8%

8.2

Controlli

3%

6.6

Design

3%

8.2

Funzioni smart

▲Migliore del 75% dei modelli
?

Punteggio utenti

Punteggio utenti
8.0/ 10
✕
Che cos'è
Una valutazione che combina le recensioni degli utenti e il numero totale di recensioni dei prodotti della categoria altoparlanti portatili.
Quando è importante
Quando vuoi sapere come si comportano i prodotti della categoria altoparlanti portatili nell'uso quotidiano e quanto sono affidabili nel tempo.
Distribuzione dei punteggi
▼
<55-66-77-88-99-10
Componenti del punteggio

70%

?

Valutazioni degli utenti

30%

?

Numero di recensioni

  • marshall-acton-ii-voice
  • marshall-acton-ii-voice
  • marshall-acton-ii-voice
  • marshall-acton-ii-voice
  • marshall-acton-ii-voice
  • marshall-acton-ii-voice
  • marshall-acton-ii-voice
  • marshall-acton-ii-voice
  • marshall-acton-ii-voice
  • marshall-acton-ii-voice
  • marshall-acton-ii-voice
  • marshall-acton-ii-voice
marshall-acton-ii-voice
marshall-acton-ii-voice
marshall-acton-ii-voice
marshall-acton-ii-voice
marshall-acton-ii-voice
marshall-acton-ii-voice
marshall-acton-ii-voice
marshall-acton-ii-voice
marshall-acton-ii-voice
marshall-acton-ii-voice
marshall-acton-ii-voice
marshall-acton-ii-voice
Dove acquistare
    N/A~ 260 €
Migliori classifiche
Disponibile: classifica tra i prodotti attualmente disponibili (incluse altre versioni di questo prodotto).Tutti: classifica tra tutti i prodotti nel database.
Caricamento...
Caricamento della classifica della categoria...

Specifiche tecniche di altoparlante portatile Marshall Acton II Voice

Punteggio tecnico
Punteggio tecnico
7.0/ 10
✕
Che cos'è
Una valutazione delle prestazioni tecniche dei prodotti della categoria altoparlanti portatili nelle seguenti aree: Audio, Connettivita, Batteria, Resistenza, Controlli, Design, Funzioni smart.
Quando è importante
Quando vuoi confrontare i prodotti della categoria altoparlanti portatili in base a prestazioni tecniche, specifiche e funzioni disponibili.
Distribuzione dei punteggi
▼
<55-66-77-88-99-10
Componenti del punteggio:

32%

7.2

Audio

20%

6.8

Batteria

18%

6.0

Resistenza

16%

6.9

Connettivita

8%

8.2

Controlli

3%

6.6

Design

3%

8.2

Funzioni smart

7.0
Punteggio utenti
Punteggio utenti
8.0/ 10
✕
Che cos'è
Una valutazione che combina le recensioni degli utenti e il numero totale di recensioni dei prodotti della categoria altoparlanti portatili.
Quando è importante
Quando vuoi sapere come si comportano i prodotti della categoria altoparlanti portatili nell'uso quotidiano e quanto sono affidabili nel tempo.
Distribuzione dei punteggi
▼
<55-66-77-88-99-10
Componenti del punteggio

70%

?

Valutazioni degli utenti

30%

?

Numero di recensioni

?
Popolarità
Popolarità
1.0/ 10
✕
Che cos'è
Un indicatore basato sul numero di recensioni dei prodotti della categoria altoparlanti portatili.
Quando è importante
Quando preferisci prodotti della categoria altoparlanti portatili scelti e recensiti da molti altri acquirenti.
Distribuzione dei punteggi
▼
<55-66-77-88-99-10
Popolarità:
Marshall Acton II Voice ha un punteggio di popolarità di 1 punto, inferiore a quello del 54,5% dei prodotti di questa categoria.
1.0
Qualità-prezzo
Qualità-prezzo
7.6/ 10
✕
Che cos'è
Un indicatore che combina il punteggio complessivo dei prodotti della categoria altoparlanti portatili con il loro prezzo.
Quando è importante
Quando confronti prodotti della categoria altoparlanti portatili e cerchi un buon equilibrio tra qualità e prezzo.
Distribuzione dei punteggi
▼
<55-66-77-88-99-10
Componenti del punteggio:

70%

7.0

Punteggio totale

30%

9.2

Prezzo

7.6
Potenza audio in uscita
60 W
Marshall Acton II Voice ha una potenza audio di 60 W, con un valore superiore rispetto al valore del 79,9% degli altoparlanti portatili e uguale al valore del 4,5% degli altoparlanti portatili.
Dimensione unita driver
?
Numero di driver
3
Marshall Acton II Voice ha 3 driver, che è più di 70,1% degli altoparlanti portatili e uguale al numero di 11,5% degli altoparlanti portatili.
Tolleranza risposta in frequenza
6 dB
Marshall Acton II Voice ha una tolleranza della risposta in frequenza di 6 dB, con un valore superiore rispetto al valore del 81,7% degli altoparlanti portatili e uguale al valore del 16,7% degli altoparlanti portatili.
Frequenza minima
50 Hz
Marshall Acton II Voice ha una frequenza minima di 50 Hz, con un valore inferiore rispetto al valore del 59,9% degli altoparlanti portatili e uguale al valore del 9,1% degli altoparlanti portatili.
Mostra di più
Connettivita Bluetooth
sì
Marshall Acton II Voice offre «Connettività Bluetooth»; la funzione è disponibile nel 5,4% degli altoparlanti portatili.
Versione Bluetooth
5
Marshall Acton II Voice supporta la versione Bluetooth 5, con un valore superiore rispetto al valore del 46,3% degli altoparlanti portatili e uguale al valore del 24,4% degli altoparlanti portatili.
Portata Bluetooth massima
10 m
Marshall Acton II Voice ha una portata Bluetooth massima di 10 m, con un valore superiore rispetto al valore del 4,3% degli altoparlanti portatili e uguale al valore del 70,2% degli altoparlanti portatili.
Profili Bluetooth supportati
A2DP
Bluetooth LE Audio
no
Marshall Acton II Voice non offre «Bluetooth LE Audio»; la funzione è disponibile nel 2,5% degli altoparlanti portatili.
Mostra di più
Durata della batteria
?
Capacita della batteria
?
Tempo di ricarica
?
Potenza di ingresso ricarica
?
Batteria ricaricabile
no
Marshall Acton II Voice non offre «Batteria ricaricabile»; la funzione è disponibile nel 81,4% degli altoparlanti portatili.
Richiede alimentazione di rete cablata e non ha una batteria ricaricabile integrata.
Mostra di più
Grado IP
?
Resistenza all acqua
no
Marshall Acton II Voice non offre «Resistenza all’acqua»; la funzione è disponibile nel 61,7% degli altoparlanti portatili.
Resistenza alla polvere
no
Marshall Acton II Voice non offre «Resistenza alla polvere»; la funzione è disponibile nel 51,5% degli altoparlanti portatili.
Profondita di impermeabilita
?
Resistenza alle cadute
no
Marshall Acton II Voice non offre «Resistenza alle cadute»; la funzione è disponibile nel 32,8% degli altoparlanti portatili.
Mostra di più
Posizione controlli sul dispositivo
sopra
Touchscreen
no
Marshall Acton II Voice non offre «Touchscreen»; la funzione è disponibile nel 0,3% degli altoparlanti portatili.
Supporto remoto da smartphone
sì
Marshall Acton II Voice offre «Supporto remoto da smartphone»; la funzione è disponibile nel 46,1% degli altoparlanti portatili.
L'app mobile compatibile consente il controllo o le impostazioni dell'altoparlante.
Telecomando
no
Marshall Acton II Voice non offre «Telecomando»; la funzione è disponibile nel 15% degli altoparlanti portatili.
Pairing rapido
no
Marshall Acton II Voice non offre «Pairing rapido»; la funzione è disponibile nel 22,5% degli altoparlanti portatili.
Mostra di più
Peso
2,850 g
Marshall Acton II Voice pesa 2.850 g, con un valore superiore rispetto al valore del 78,5% degli altoparlanti portatili e uguale al valore del 0,3% degli altoparlanti portatili.
Altezza
16 cm
Marshall Acton II Voice ha un’altezza di 16 cm, con un valore superiore rispetto al valore del 61,2% degli altoparlanti portatili e uguale al valore del 1,2% degli altoparlanti portatili.
Larghezza
26 cm
Marshall Acton II Voice ha una larghezza di 26 cm, con un valore superiore rispetto al valore del 72% degli altoparlanti portatili e uguale al valore del 0,8% degli altoparlanti portatili.
Profondità
15 cm
Marshall Acton II Voice ha una profondità di 15 cm, con un valore superiore rispetto al valore del 79,2% degli altoparlanti portatili e uguale al valore del 1,1% degli altoparlanti portatili.
Opzioni di trasporto
nessuno
Mostra di più
Nome app companion
Google Home
Aggiornamenti firmware
sì
Marshall Acton II Voice offre «Aggiornamenti firmware»; la funzione è disponibile nel 52,9% degli altoparlanti portatili.
Supporta gli aggiornamenti firmware accessibili all'utente.
Metodo aggiornamento firmware
OTA
Supporto assistente vocale
sì
Marshall Acton II Voice offre «Supporto assistente vocale»; la funzione è disponibile nel 73,6% degli altoparlanti portatili.
Supporta il controllo diretto tramite assistente vocale.
Spotify Connect
?
Mostra di più

Marshall Acton II Voice vs l'altoparlante portatile medio

246810TotaleAudioConnettivitaBatteriaResistenzaControlliDesignFunzioni smart
  • 40 W più potenza audio
    Marshall Acton II Voice ha una potenza audio maggiore di l'altoparlante portatile medio (60 W vs 20 W).
    60,00 W vs 20,00 W
  • Supporta Connettività Wi-Fi
    Marshall Acton II Voice offre «Connettività Wi-Fi», mentre l'altoparlante portatile medio no.
  • Con subwoofer
    Marshall Acton II Voice offre «Subwoofer», mentre l'altoparlante portatile medio no.
    Ha un driver per subwoofer attivo integrato.
  • 1 connessioni multipoint in più
    Marshall Acton II Voice ha più connessioni multipoint di l'altoparlante portatile medio (2 vs 1).
    2 vs 1
  • 7 preset EQ in più
    Marshall Acton II Voice ha più preset EQ di l'altoparlante portatile medio (7 vs 0).
    7 vs 0
  • 5 bande EQ regolabili in più
    Marshall Acton II Voice ha più bande EQ regolabili di l'altoparlante portatile medio (5 vs 0).
    5 vs 0
  • Con microfono con cancellazione del rumore
    Marshall Acton II Voice offre «Microfono con cancellazione del rumore», mentre l'altoparlante portatile medio no.
    Utilizza la cancellazione del rumore/eco del microfono per chiamate o voce.
  • Con equalizzatore
    Marshall Acton II Voice offre «Equalizzatore», mentre l'altoparlante portatile medio no.
    Offre preset sonori, regolazione dei toni o EQ selezionabili dall'utente.
  • 40 W più potenza audio
    Marshall Acton II Voice ha una potenza audio maggiore di l'altoparlante portatile medio (60 W vs 20 W).
    60,00 W vs 20,00 W
  • Con subwoofer
    Marshall Acton II Voice offre «Subwoofer», mentre l'altoparlante portatile medio no.
    Ha un driver per subwoofer attivo integrato.
  • Con microfono con cancellazione del rumore
    Marshall Acton II Voice offre «Microfono con cancellazione del rumore», mentre l'altoparlante portatile medio no.
    Utilizza la cancellazione del rumore/eco del microfono per chiamate o voce.
  • 1 altoparlanti in più
    Marshall Acton II Voice ha più driver degli altoparlanti rispetto a l'altoparlante portatile medio (3 vs 2).
    3 vs 2
  • 6 dB SPL in più di pressione sonora massima
    Marshall Acton II Voice ha un livello massimo di pressione sonora più alto di l'altoparlante portatile medio (98 dB SPL vs 92 dB SPL).
    98,00 dB SPL vs 92,00 dB SPL
  • 1 microfoni in più
    Marshall Acton II Voice ha più microfoni di l'altoparlante portatile medio (2 vs 1).
    2 vs 1
  • Con microfono beamforming
    Marshall Acton II Voice offre «Microfono beamforming», mentre l'altoparlante portatile medio no.
    Utilizza la tecnologia dei microfoni beamforming.
  • 1 dB in più di rapporto segnale/rumore
    Marshall Acton II Voice ha un rapporto segnale/rumore più alto di l'altoparlante portatile medio (81 dB vs 80 dB).
    81,00 dB vs 80 dB
  • 10 Hz estensione dei bassi più profonda
    Marshall Acton II Voice ha un’estensione dei bassi più profonda di l'altoparlante portatile medio (50 Hz vs 60 Hz).
    50,00 Hz vs 60,00 Hz
  • Supporta Connettività Wi-Fi
    Marshall Acton II Voice offre «Connettività Wi-Fi», mentre l'altoparlante portatile medio no.
  • 1 connessioni multipoint in più
    Marshall Acton II Voice ha più connessioni multipoint di l'altoparlante portatile medio (2 vs 1).
    2 vs 1
  • Supporta aptX
    Marshall Acton II Voice offre «aptX», mentre l'altoparlante portatile medio no.
  • Valore dichiarato: la versione Wi-Fi
    Per la versione Wi-Fi, Marshall Acton II Voice dichiara Wi-Fi 5 (802.11ac) e l'altoparlante portatile medio dichiara Wi-Fi 4 (802.11n).
    Wi-Fi 5 (802.11ac) vs Wi-Fi 4 (802.11n)
  • 7 preset EQ in più
    Marshall Acton II Voice ha più preset EQ di l'altoparlante portatile medio (7 vs 0).
    7 vs 0
  • 5 bande EQ regolabili in più
    Marshall Acton II Voice ha più bande EQ regolabili di l'altoparlante portatile medio (5 vs 0).
    5 vs 0
  • Con equalizzatore
    Marshall Acton II Voice offre «Equalizzatore», mentre l'altoparlante portatile medio no.
    Offre preset sonori, regolazione dei toni o EQ selezionabili dall'utente.
  • Con interruttore hardware mute microfono
    Marshall Acton II Voice offre «Interruttore hardware mute microfono», mentre l'altoparlante portatile medio no.
    Dispone di un controllo fisico per disattivare il microfono.
  • Supporta Supporto multi-room
    Marshall Acton II Voice offre «Supporto multi-room», mentre l'altoparlante portatile medio no.
    Supporta la riproduzione multistanza sincronizzata.
  • Supporta Supporto assistente vocale
    Marshall Acton II Voice offre «Supporto assistente vocale», mentre l'altoparlante portatile medio no.
    Supporta il controllo diretto tramite assistente vocale.
  • Supporta Aggiornamenti firmware
    Marshall Acton II Voice offre «Aggiornamenti firmware», mentre l'altoparlante portatile medio no.
    Supporta gli aggiornamenti firmware accessibili all'utente.
  • Senza resistenza all’acqua
    Marshall Acton II Voice non offre «Resistenza all’acqua», mentre l'altoparlante portatile medio sì.
  • 3 dB di tolleranza della risposta in frequenza più ampia
    Marshall Acton II Voice ha una tolleranza della risposta in frequenza più ampia di l'altoparlante portatile medio (6 dB vs 3 dB).
    6,00 dB vs 3,00 dB
  • Senza resistenza alla polvere
    Marshall Acton II Voice non offre «Resistenza alla polvere», mentre l'altoparlante portatile medio sì.
  • Senza batteria ricaricabile
    Marshall Acton II Voice non offre «Batteria ricaricabile», mentre l'altoparlante portatile medio sì.
    Richiede alimentazione di rete cablata e non ha una batteria ricaricabile integrata.
  • Senza radiatore passivo
    Marshall Acton II Voice non offre «Radiatore passivo», mentre l'altoparlante portatile medio sì.
  • Senza indicatore livello batteria
    Marshall Acton II Voice non offre «Indicatore livello batteria», mentre l'altoparlante portatile medio sì.
  • 2.050 g più pesante
    Marshall Acton II Voice è più pesante di l'altoparlante portatile medio (2,850 g vs 800 g).
    2.850 g vs 800 g
  • 1 porte USB in meno
    Marshall Acton II Voice ha meno porte USB di l'altoparlante portatile medio (0 vs 1).
    0 vs 1
  • 2,89x più costoso
    Marshall Acton II Voice è più costoso di l'altoparlante portatile medio (260 € vs 90 €).
    260 € vs 90 €
  • 3,28x meno popolare
    Marshall Acton II Voice è meno popolare di l'altoparlante portatile medio (1 vs 3.3).
    1 vs 3,28
  • 3 dB di tolleranza della risposta in frequenza più ampia
    Marshall Acton II Voice ha una tolleranza della risposta in frequenza più ampia di l'altoparlante portatile medio (6 dB vs 3 dB).
    6,00 dB vs 3,00 dB
  • Senza radiatore passivo
    Marshall Acton II Voice non offre «Radiatore passivo», mentre l'altoparlante portatile medio sì.
  • 1 porte USB in meno
    Marshall Acton II Voice ha meno porte USB di l'altoparlante portatile medio (0 vs 1).
    0 vs 1
  • Senza batteria ricaricabile
    Marshall Acton II Voice non offre «Batteria ricaricabile», mentre l'altoparlante portatile medio sì.
    Richiede alimentazione di rete cablata e non ha una batteria ricaricabile integrata.
  • Senza indicatore livello batteria
    Marshall Acton II Voice non offre «Indicatore livello batteria», mentre l'altoparlante portatile medio sì.
  • Senza resistenza all’acqua
    Marshall Acton II Voice non offre «Resistenza all’acqua», mentre l'altoparlante portatile medio sì.
  • Senza resistenza alla polvere
    Marshall Acton II Voice non offre «Resistenza alla polvere», mentre l'altoparlante portatile medio sì.
  • Senza prompt vocali
    Marshall Acton II Voice non offre «Prompt vocali», mentre l'altoparlante portatile medio sì.
    Nessun messaggio vocale sullo stato; il feedback è assente, visivo o basato sul tono.
  • 2.050 g più pesante
    Marshall Acton II Voice è più pesante di l'altoparlante portatile medio (2,850 g vs 800 g).
    2.850 g vs 800 g
  • 6,7 cm più profondo
    Marshall Acton II Voice è più profondo di l'altoparlante portatile medio (15 cm vs 8.3 cm).
    15 cm vs 8,3 cm
  • 7,9 cm più largo
    Marshall Acton II Voice è più largo di l'altoparlante portatile medio (26 cm vs 18.1 cm).
    26 cm vs 18,1 cm
  • 3,6 cm più alto
    Marshall Acton II Voice è più alto di l'altoparlante portatile medio (16 cm vs 12.4 cm).
    16 cm vs 12,4 cm

Recensioni video

Test pratici, unboxing e video recensioni nell'uso reale

Recensioni di esperti

Analisi approfondite e verdetti delle principali testate tecnologiche

A
afdigitale.it
12/3/2019
Sintesi della recensione
W
whathifi.com
11/3/2019
Sintesi della recensione
C
computerbild.de
15/3/2019
Sintesi della recensione
H
hifitest.de
15/2/2019
Sintesi della recensione
H
hifitest.de
2/10/2018
Sintesi della recensione
L
lesnumeriques.com
15/4/2019
Sintesi della recensione
T
tomsguide.fr
18/6/2019
Sintesi della recensione
C
cnetfrance.fr
17/9/2019
Sintesi della recensione
C
culturasonora.es
2026
Sintesi della recensione
H
hardware.info
22/9/2019
Sintesi della recensione
T
test-aankoop.be
1/10/2018
Sintesi della recensione

Recensioni di terze parti

What customers like about Marshall Acton II Voice

  • Design vintage iconico ispirato ai classici amplificatori Marshall con materiali di ottima qualità.
  • Palcoscenico sonoro ampio, potente e ben bilanciato nonostante le dimensioni compatte.
  • Manopole analogiche superiori che permettono di regolare manualmente i bassi e gli alti.
  • Integrazione efficace dei comandi vocali (assistente intelligente integrato).
  • Presenza di un ingresso AUX da 3,5 mm per il collegamento di dispositivi analogici.

What customers don't like about Marshall Acton II Voice

  • Non è realmente portatile poiché richiede il collegamento fisso alla presa di corrente elettrica e non ha una batteria integrata.
  • Configurazione iniziale tramite applicazione che per alcuni utenti risulta macchinosa e poco intuitiva.
  • Il suono tende a mostrare distorsioni o a perdere precisione quando viene spinto a volumi estremamente elevati.
  • Mancanza di una borsa per il trasporto inclusa nella confezione e assenza di impermeabilità.
  • Prezzo di listino elevato rispetto ad altre alternative della stessa categoria.

Verdetto

Il Marshall Acton II Voice è uno smart speaker fisso (contrariamente a quanto suggerito dal termine portable, poiché privo di batteria interna e dipendente da alimentazione di rete) che eroga una potenza totale di 60W RMS tramite tre amplificatori in classe D dedicati: uno da 30W per il woofer da 4" e due da 15W per i tweeter da 0,75". Caratterizzato dall'iconico design vintage in similpelle e griglia in tessuto, vanta una risposta in frequenza di 50-20.000 Hz, connettività Wi-Fi a doppia banda, Bluetooth 5.0, un ingresso AUX da 3,5 mm e l'integrazione nativa degli assistenti vocali (Amazon Alexa o Google Assistant) supportata da microfoni far-field a cancellazione di rumore. Tra i principali vantaggi spiccano il suono incredibilmente potente e bilanciato per le sue dimensioni compatte, la presenza di manopole analogiche superiori per regolare bassi e alti e un'ottima reattività ai comandi vocali; di contro, i principali difetti risiedono nell'assenza assoluta di portabilità a causa della mancanza di una batteria, nella tendenza del suono a indurirsi o distorcere leggermente ai volumi massimi e in una gamma media talvolta percepita come un po' debole o arretrata.

Confronta Marshall Acton II Voice con altri prodotti della categoria altoparlanti portatili

1Prodotto da confrontare n.1
VS
2Prodotto da confrontare n.2
VS
3Prodotto da confrontare n.3 (opzionale)

Confronto grafico tra Marshall Acton II Voice e altri prodotti della categoria altoparlanti portatili

Nessun risultato trovato